Normas de importación · Asia-Pacífico

Vietnam: normas de importación de embalajes de madera

Vietnam: estado de la NIMF 15 para palés y cajas, tratamientos aprobados, autoridad fitosanitaria, medidas de palé habituales y puertos principales.

Última comprobación: 2026-10
NIMF 15 en importaciones
Obligatoria
En vigor desde
—
Tratamientos
HT, MB, DH, SF según la NIMF 15
Autoridad fitosanitaria
Plant Protection Department (PPD), Ministry of Agriculture and Environment (formerly MARD) [Departamento de Protección Vegetal (PPD), Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente (antiguo MARD)]
Medidas de palé habituales
1200 × 1000 mm
1100 × 1100 mm
1200 × 800 mm
Puertos principales
Hai Phong, Cai Mep–Thi Vai, Ho Chi Minh City (Cat Lai), Da Nang

Resumen

Vietnam regula el embalaje de madera importado a través de su sistema de cuarentena vegetal, conforme a la Ley de Protección y Cuarentena Vegetal de 2013. El Departamento de Protección Vegetal, integrado en el ministerio de agricultura, ejerce como ONPF y destaca inspectores de cuarentena en puertos marítimos, aeropuertos y pasos terrestres. Se espera que las importaciones de madera de embalaje estén tratadas conforme a la NIMF 15 y lleven la marca de la CIPF; cuando la madera no cumple, la autoridad puede ordenar su tratamiento, reexportación o destrucción. No se confirmó el año exacto de inicio, por lo que ese campo se ha dejado en blanco. El comercio de Vietnam se concentra en dos núcleos: el norte, en torno a Hai Phong y Lach Huyen, y el sur, en torno a Ho Chi Minh, donde las terminales de aguas profundas de Cai Mep–Thi Vai reciben ya servicios directos con Europa y Norteamérica, y Cat Lai maneja buena parte del flujo interno de contenedores. Vietnam es uno de los mayores exportadores mundiales de productos de madera, por lo que sus fabricantes de palés están acostumbrados a suministrar palés con tratamiento térmico y sellados. Las medidas de plataforma más comunes son 1200 × 1000 mm y 1100 × 1100 mm, esta última por los vínculos con las cadenas de suministro japonesas y coreanas, mientras que la de 1200 × 800 mm aparece en líneas vinculadas a Europa. Gran parte de la logística interna sigue utilizando palés ligeros de un solo uso de madera de plantación, y los sistemas de palés compartidos desempeñan un papel menor.

Puntos clave

  • La cuarentena vegetal se basa en la Ley de Protección y Cuarentena Vegetal (n.º 41/2013/QH13)
  • Las estaciones de cuarentena vegetal del PPD inspeccionan en puertos marítimos, aeropuertos y pasos fronterizos
  • Los envíos con embalaje de madera sin tratar pueden ser tratados, reexportados o destruidos
  • Muchas fábricas vietnamitas exportan sobre palés con tratamiento térmico

Preguntas frecuentes

¿Exige Vietnam la NIMF 15 para los palés de madera?

Sí, se espera que el embalaje de madera importado esté tratado y marcado con la CIPF. La madera que no cumpla puede ser tratada, devuelta o destruida.

¿Qué organismo inspecciona los palés de madera importados en Vietnam?

Los inspectores de cuarentena vegetal del Departamento de Protección Vegetal, destinados en puertos, aeropuertos y pasos fronterizos.

¿Qué medidas de palé se usan en Vietnam?

Las más comunes son 1200 × 1000 mm y 1100 × 1100 mm, con 1200 × 800 mm en algunas cadenas de suministro vinculadas a Europa.

Fuentes

  1. IPPC country page – Viet Nam
  2. IPPC – country pages index

Las normas de importación cambian. Confirme los requisitos vigentes con la organización nacional de protección fitosanitaria o con su importador antes de enviar la mercancía. Esta página es información general, no asesoramiento jurídico.