Республика Корея: правила ввоза деревянной упаковки

ISPM 15 при ввозе

Требуется

Применяется с

—

Виды обработки

HT, MB; ДУМ из хвойной древесины из стран с сосновой стволовой нематодой допускается только после термообработки (фумигация не разрешена)

Орган по карантину растений

Агентство по карантину животных и растений (Animal and Plant Quarantine Agency, APQA) при Министерстве сельского хозяйства, продовольствия и развития сельских районов

Распространённые размеры поддонов

1100 × 1100 мм (поддон T11)
1200 × 1000 мм
1200 × 800 мм (EUR) в экспортных цепочках поставок

Основные порты

Busan, Incheon, Gwangyang, Ulsan

Обзор

Южная Корея требует, чтобы ввозимая деревянная упаковка соответствовала ISPM 15 в рамках системы карантина растений, которой руководит национальное агентство по карантину животных и растений при министерстве сельского хозяйства. Мы опирались на японское резюме MAFF о корейских правилах, где описаны изменения, вступающие в силу 1 мая 2009 года; первоначальная дата начала действия там не указана, поэтому соответствующее поле оставлено пустым. Упаковка должна быть обработана нагревом или фумигацией метилбромидом и иметь маркировку ISPM 15. В резюме отмечены два особых момента: упаковка из хвойной древесины из стран, где присутствует сосновая стволовая нематода (в их число входит Япония), должна пройти термообработку, а фумигация для неё не допускается; кроме того, для фумигации установлены ограничения по толщине. Карантинные инспекторы вправе потребовать уничтожения или возврата грузов, на упаковке которых нет маркировки, имеется кора или обнаружены следы вредителей. Пусан является главным контейнерным портом и одним из крупнейших в мире перевалочных узлов, Инчхон обслуживает регион Сеула, Кванъян расположен на южном побережье, а Ульсан — на юго-востоке. На корейском рынке поддонов доминирует поддон 1100 × 1100 мм, близкий к японскому T11; его поддерживает национальный арендный пул, которым управляет Korea Pallet Pool; в международной торговле встречается размер 1200 × 1000 мм, а в цепочках поставок, связанных с Европой, — 1200 × 800 мм. Экспортёрам следует сохранять сертификат об обработке и использовать термообработку для хвойной древесины, чтобы избежать проблем на границе.

Главное

• Упаковка из хвойной древесины из стран, где распространена сосновая стволовая нематода, должна пройти термообработку; фумигация не допускается
• Сотрудники карантина растений вправе потребовать уничтожения или возврата древесины, не соответствующей требованиям
• Предельная толщина при обработке метилбромидом составляет 200 мм, как отмечено в корейских правилах в изложении MAFF Японии

Частые вопросы

Источники

1. MAFF Japan – Korea's wood packaging requirements
2. IPPC country pages (generic)

Правила ввоза меняются. Перед отправкой уточните действующие требования в национальной организации по карантину и защите растений или у вашего импортёра. Страница содержит общую информацию и не является юридической консультацией.