Normas de importación · Unión Europea

Austria: normas de importación de embalajes de madera

Austria: estado de la NIMF 15 para palés y cajas, tratamientos aprobados, autoridad fitosanitaria, medidas de palé habituales y puertos principales.

Última comprobación: 2026-10
NIMF 15 en importaciones
Obligatoria
En vigor desde
2005
Tratamientos
HT, DH y SF aceptados en importación; se acepta el embalaje de madera con marca MB si cumple la NIMF 15, pero la fumigación con MB ya no está permitida dentro de la UE
Autoridad fitosanitaria
Ministerio Federal de Agricultura, Silvicultura, Regiones y Gestión del Agua (BML) – sanidad vegetal; AGES y los servicios de los Länder realizan las inspecciones
Medidas de palé habituales
1200 × 800 mm (EUR/EPAL)
1200 × 1000 mm
800 × 600 mm (medio palé)
Puertos principales
Landlocked: Vienna-Schwechat airport, Danube ports at Vienna, Linz and Enns, Sea cargo via Hamburg, Koper or Trieste

Resumen

Austria sigue las normas fitosanitarias de la UE, por lo que el embalaje de madera procedente de fuera de la UE requiere descortezado, un tratamiento NIMF 15 y la marca IPPC conforme al Reglamento (UE) 2016/2031 y al anexo VII del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/2072. El contacto jurídico es el ministerio federal de agricultura, registrado como organización nacional de protección fitosanitaria en el sitio de la IPPC, mientras que el trabajo práctico se reparte entre organismos federales, la Agencia Austriaca de Salud y Seguridad Alimentaria (AGES) y los servicios de protección vegetal de los estados federados, que inspeccionan los envíos y registran a las empresas de marcado. Austria no tiene puerto marítimo, por lo que gran parte de la carga de terceros países entra por Hamburgo, Bremerhaven, Koper o Trieste y se despacha con arreglo a las normas de la UE antes de continuar por carretera o ferrocarril. Las entradas directas se producen en el aeropuerto de Viena-Schwechat y en puertos fluviales del Danubio como Viena, Linz y Enns. La madera sin marca o infestada se trata, destruye o devuelve a cargo del importador. El mercado de palés se basa firmemente en el estándar EUR/EPAL de 1200 × 800 mm, con gran implantación en el comercio minorista de alimentación, y los productores austriacos de madera suministran grandes volúmenes de palés nuevos y tacos de palé a Europa central. Los palés de 1200 × 1000 mm aparecen en el tráfico industrial y químico. Dado que el sector de aserraderos y transformación de la madera es grande, muchos palés reciben tratamiento térmico y sello como práctica habitual, lo que los deja listos para su exportación fuera de la UE sin más procesamiento.

Puntos clave

  • Controles de importación a cargo de inspectores de sanidad vegetal en los puestos fronterizos, aeropuertos y puntos de control del interior
  • Los movimientos intracomunitarios de embalaje de madera suelen estar exentos del marcado NIMF 15 (salvo las normas sobre el nematodo del pino para el embalaje de madera de coníferas procedente de Portugal)
  • El marcado del embalaje de madera austriaco se supervisa a escala nacional; los talleres de reparación de palés EPAL están muy extendidos
  • El embalaje de madera no conforme puede ser tratado, destruido o devuelto a cargo del importador

Preguntas frecuentes

¿Exige Austria la NIMF 15 para los palés de madera?

Sí, para los palés y cajas procedentes de fuera de la UE. Deben estar tratados y con la marca IPPC. Los palés que circulan dentro de la UE normalmente están exentos.

¿Quién controla el embalaje de madera en Austria?

Inspectores de sanidad vegetal bajo el ministerio de agricultura, con la participación de la AGES y los servicios provinciales en las inspecciones y el registro de los operadores de marcado.

¿Cómo llegan las importaciones a Austria, que no tiene litoral?

Sobre todo a través de puertos marítimos de la UE como Hamburgo o Koper, además del aeropuerto de Viena-Schwechat y los puertos del Danubio, aplicándose las normas de la UE en la primera entrada.

Fuentes

  1. IPPC country page – Austria
  2. EUR-Lex – Implementing Regulation (EU) 2019/2072

Las normas de importación cambian. Confirme los requisitos vigentes con la organización nacional de protección fitosanitaria o con su importador antes de enviar la mercancía. Esta página es información general, no asesoramiento jurídico.