Normas de importación · Unión Europea

Portugal: normas de importación de embalajes de madera

Portugal: estado de la NIMF 15 para palés y cajas, tratamientos aprobados, autoridad fitosanitaria, medidas de palé habituales y puertos principales.

Última comprobación: 2026-10
NIMF 15 en importaciones
Obligatoria
En vigor desde
2005
Tratamientos
HT, DH y SF aceptados en importación; se acepta el embalaje de madera con marca MB si cumple la NIMF 15, pero la fumigación con MB ya no está permitida dentro de la UE
Autoridad fitosanitaria
Direção-Geral de Alimentação e Veterinária (DGAV) (Dirección General de Alimentación y Veterinaria)
Medidas de palé habituales
1200 × 800 mm (EUR)
1200 × 1000 mm
800 × 600 mm (medio palé)
Puertos principales
Sines, Leixões (Porto), Lisbon, Setúbal

Resumen

Portugal aplica las normas de la UE sobre embalaje de madera a las importaciones de fuera de la UE: se exige madera descortezada, tratada conforme a la NIMF 15 y marcada con la marca IPPC en virtud del Reglamento (UE) 2016/2031 y del anexo VII del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/2072. La organización nacional de protección fitosanitaria es la Direção-Geral de Alimentação e Veterinária (DGAV), que colabora con las direcciones regionales de agricultura para inspeccionar los envíos en Sines, Leixões, Lisboa, Setúbal y los aeropuertos. Portugal es también un caso especial por el nematodo del pino, presente allí desde finales de los años noventa. Por ello, la UE trata al país como zona demarcada, y el embalaje de madera de coníferas que sale de él, incluso con destino a otros Estados de la UE, debe estar tratado y marcado conforme a la NIMF 15, de modo que los exportadores portugueses de palés no pueden acogerse a la exención intracomunitaria habitual. La madera sin marca o infestada detectada en las importaciones puede ser tratada, destruida o devuelta al remitente a cargo del importador. El mercado nacional de palés es en su mayor parte EUR, de 1200 × 800 mm, en el comercio minorista y la alimentación, con 1200 × 1000 mm para mercancías industriales. Sines, el puerto de contenedores de aguas profundas de Portugal, es una puerta de entrada en crecimiento para el tráfico transatlántico y asiático, y buena parte de la carga continúa luego por carretera hacia España. Las industrias del corcho y de la madera dan a Portugal un fuerte suministro local de madera para palés, muchos de los cuales reciben tratamiento térmico por defecto.

Puntos clave

  • Nematodo del pino: Portugal es una zona demarcada y el embalaje de madera de coníferas que sale de ella debe cumplir las normas de la NIMF 15 incluso en el comercio intracomunitario
  • Controles de importación a cargo de la DGAV y de los servicios regionales de sanidad vegetal en puertos y aeropuertos
  • España es el principal socio comercial por tierra y, en general, está exenta del marcado
  • El embalaje de madera no conforme puede ser tratado, destruido o devuelto a cargo del importador

Preguntas frecuentes

¿Exige Portugal la NIMF 15 para los palés de madera?

Sí, para las importaciones de fuera de la UE. Además, el embalaje de madera de coníferas que sale de Portugal hacia otros Estados de la UE también debe estar tratado y marcado a causa del nematodo del pino.

¿Por qué es diferente Portugal dentro de la UE?

El nematodo del pino está establecido allí, por lo que la UE restringe la circulación del embalaje de madera de coníferas procedente de la zona demarcada.

¿Quién es la ONPF de Portugal?

La Direção-Geral de Alimentação e Veterinária (DGAV).

Fuentes

  1. IPPC country page – Portugal
  2. EUR-Lex – Implementing Regulation (EU) 2019/2072

Las normas de importación cambian. Confirme los requisitos vigentes con la organización nacional de protección fitosanitaria o con su importador antes de enviar la mercancía. Esta página es información general, no asesoramiento jurídico.