Normas de importación · Unión Europea

Italia: normas de importación de embalajes de madera

Italia: estado de la NIMF 15 para palés y cajas, tratamientos aprobados, autoridad fitosanitaria, medidas de palé habituales y puertos principales.

Última comprobación: 2026-10
NIMF 15 en importaciones
Obligatoria
En vigor desde
2005
Tratamientos
HT, DH y SF aceptados en importación; se acepta el embalaje de madera con marca MB si cumple la NIMF 15, pero la fumigación con MB ya no está permitida dentro de la UE
Autoridad fitosanitaria
Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste (MASAF) – Servizio Fitosanitario Centrale, con los servicios fitosanitarios regionales (Ministerio de Agricultura, Soberanía Alimentaria y Bosques)
Medidas de palé habituales
1200 × 800 mm (EUR/EPAL)
1200 × 1000 mm
800 × 600 mm (medio palé)
Puertos principales
Genoa, Trieste, La Spezia, Gioia Tauro

Resumen

Italia aplica la NIMF 15 a las importaciones mediante el régimen fitosanitario de la UE. Desde marzo de 2005, el embalaje de madera procedente de fuera de la UE debe estar descortezado, tratado y marcado con la marca IPPC; la base jurídica vigente es el Reglamento (UE) 2016/2031 y el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/2072. La organización nacional de protección fitosanitaria es el Servizio Fitosanitario Centrale, dependiente del ministerio de agricultura (MASAF). Gran parte del trabajo práctico es regional: el servicio fitosanitario de cada región, como el del Véneto o el de la Toscana, realiza las inspecciones fronterizas y en las instalaciones, y los operadores profesionales autorizados a aplicar la marca deben estar inscritos en el Registro Oficial de Operadores Profesionales (RUOP). El propio sistema de marcado tiene una configuración poco habitual. El consorcio Conlegno está reconocido como único gestor de la marca IPPC/FAO en Italia y gestiona el sistema FITOK, que audita a los fabricantes de palés, las cámaras de tratamiento térmico y los reparadores. En la importación, la marca es la única prueba de conformidad. La falta de marca o una marca incorrecta provocan la interceptación, tras la cual el embalaje puede ser tratado, destruido o reexportado. Para el embalaje de madera que acompaña a determinadas mercancías de China, India y Bielorrusia se controla al menos el 15 % de los envíos, y las llegadas deben notificarse previamente en TRACES-NT. El mercado italiano de palés se articula en torno al palé EUR/EPAL de 1200 × 800 mm, con un activo comercio de palés usados y reparados y una considerable base de fabricación nacional, sobre todo en el norte. El formato de 1200 × 1000 mm atiende a clientes industriales y de exportación. Las normas sobre el nematodo del pino siguen aplicándose al embalaje de coníferas procedente de Portugal continental.

Puntos clave

  • El consorcio Conlegno es el único gestor de la marca IPPC/FAO en Italia (sistema FITOK)
  • Los operadores autorizados a aplicar marcas NIMF 15 deben figurar en el Registro Oficial de Operadores Profesionales (RUOP)
  • Los servicios fitosanitarios regionales (p. ej., Véneto, Toscana) realizan las inspecciones y autorizaciones
  • Al menos el 15 % de los envíos de determinadas mercancías (p. ej., piedra, hierro o acero) procedentes de China, India y Bielorrusia se someten a control del embalaje de madera (Reg. (UE) 2024/288, vigente hasta finales de 2026); notificación a través de TRACES-NT
  • Los movimientos intracomunitarios de embalaje de madera suelen estar exentos del marcado NIMF 15 (salvo las normas sobre el nematodo del pino para el embalaje de madera de coníferas procedente de Portugal)

Preguntas frecuentes

¿Exige Italia la NIMF 15 para los palés de madera?

Sí, para el embalaje de madera procedente de países no pertenecientes a la UE. Debe estar descortezado, tratado y llevar la marca IPPC. Dentro de la UE suele estar exento.

¿Qué es FITOK?

FITOK es el sistema italiano de marcado NIMF 15 gestionado por el consorcio Conlegno. Conlegno está reconocido como único gestor de la marca IPPC/FAO en Italia y audita a los fabricantes de palés y las plantas de tratamiento.

¿Se controlan más estrictamente en Italia las importaciones de China?

Sí. Según el Reglamento (UE) 2024/288, el embalaje de madera que acompaña a determinadas mercancías de China, India y Bielorrusia se controla en al menos el 15 % de los envíos, y estos deben notificarse previamente en TRACES-NT.

Fuentes

  1. Regione Toscana – ISPM 15 regole per gli imballaggi in legno
  2. Regione Veneto Servizio Fitosanitario – Imballaggi in legno
  3. IPPC country page – Italy
  4. Commission Implementing Regulation (EU) 2024/288 on checks of wood packaging material (ECOLEX)

Las normas de importación cambian. Confirme los requisitos vigentes con la organización nacional de protección fitosanitaria o con su importador antes de enviar la mercancía. Esta página es información general, no asesoramiento jurídico.