Normas de importación · América

Canadá: normas de importación de embalajes de madera

Canadá: estado de la NIMF 15 para palés y cajas, tratamientos aprobados, autoridad fitosanitaria, medidas de palé habituales y puertos principales.

Última comprobación: 2026-10
NIMF 15 en importaciones
Obligatoria
En vigor desde
2006
Tratamientos
HT, MB, DH, SF (con marca de la CIPF); el embalaje de madera sin marca solo puede entrar con un certificado fitosanitario válido u otra garantía aprobada por la CFIA
Autoridad fitosanitaria
Agencia Canadiense de Inspección de Alimentos (CFIA, Canadian Food Inspection Agency), que define la política (directiva D-98-08); el control fronterizo corresponde a la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA)
Medidas de palé habituales
48 × 40 pulgadas (1219 × 1016 mm)
1200 × 1000 mm
1200 × 800 mm (EUR) para el comercio con Europa
Palés de pool de CHEP y PECO
Puertos principales
Vancouver, Prince Rupert, Montréal, Halifax

Resumen

Canadá aplica la NIMF 15 al embalaje de madera conforme a la directiva D-98-08 de la CFIA, y la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá se encarga del control en la frontera. La guía de la CBSA indica que la NIMF 15 entró en vigor en 2006, y que la CBSA asumió las funciones de inspección desde 2005. El embalaje de madera debe estar descortezado, tratado y llevar la marca de la CIPF, o bien estar amparado por un certificado fitosanitario válido. La única exención general corresponde al embalaje de madera sin manufacturar originario de Canadá y Estados Unidos y que circula entre ambos países, un acuerdo bilateral que simplifica el comercio transfronterizo. Si se detecta madera no conforme, se ordena la salida del envío del país, y cuando en una misma remesa se mezcla madera conforme y no conforme, se rechaza toda la carga. El importador asume los costes de retirada y de cualquier tratamiento. La CBSA actúa sobre todo en las terminales marítimas de contenedores, donde Vancouver, Prince Rupert, Montréal y Halifax son las principales puertas de entrada. En cuanto a los palés, Canadá sigue la huella norteamericana de 48 × 40 pulgadas, por lo que la mayor parte de la distribución interna se mueve sobre palés de tipo GMA. Los palés de pool de CHEP y PECO están bien implantados en alimentación y distribución, mientras que los de 1200 × 1000 mm y 1200 × 800 mm aparecen en el comercio de ultramar. Como los exportadores canadienses envían embalaje de madera a Estados Unidos y a otros destinos, muchos fabricantes canadienses de palés están acreditados en el programa nacional de tratamiento térmico y marcado de la NIMF 15.

Puntos clave

  • El embalaje de madera originario de EE. UU. continental y procedente de allí está exento
  • Todo el envío se considera no conforme si se mezcla embalaje de madera conforme y no conforme
  • La CBSA aplica la norma en los puertos, mientras que la CFIA conserva la supervisión de la política (D-98-08)
  • El importador paga la retirada o el tratamiento

Preguntas frecuentes

¿Exige Canadá la NIMF 15 para los palés de madera?

Sí, para el embalaje de madera que llega de fuera de EE. UU. Debe llevar la marca de la CIPF o estar amparado por un certificado fitosanitario válido.

¿Están exentos los palés de madera procedentes de Estados Unidos?

Sí, el embalaje de madera sin manufacturar originario de EE. UU. y enviado directamente a Canadá está exento en virtud de un acuerdo bilateral.

¿Qué ocurre con los palés no conformes al llegar a Canadá?

Se ordena retirar el envío de Canadá, a costa del importador. Una carga mixta de madera conforme y no conforme se rechaza en su totalidad.

Fuentes

  1. CBSA – Wood Packaging Material Import Requirements
  2. CFIA – Requirements for wood packaging material in outbound shipments from Canada

Las normas de importación cambian. Confirme los requisitos vigentes con la organización nacional de protección fitosanitaria o con su importador antes de enviar la mercancía. Esta página es información general, no asesoramiento jurídico.