- NIMF 15 en importaciones
- Obligatoria
- En vigor desde
- —
- Tratamientos
- HT, MB (NIMF 15); el SAG también enumera en su sitio otros métodos de la NIMF 15
- Autoridad fitosanitaria
- Servicio Agrícola y Ganadero (SAG)
- Medidas de palé habituales
- 1200 × 1000 mm
1200 × 800 mm (EUR)
1000 × 1200 mm en el comercio minorista - Puertos principales
- San Antonio, Valparaíso, San Vicente / Talcahuano, Lirquén
Resumen
El Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) de Chile regula los embalajes de madera importados mediante una resolución conocida como Resolución 133, modificada por la Resolución 4782 de 2023. Los palés, cajas y calzos importados deben estar tratados conforme a la NIMF 15 y llevar la marca de la CIPF, y el SAG publica tanto la lista de embalajes regulados como una lista de embalajes exentos de certificación, por ejemplo cierta madera procesada. Como Chile cuenta con una gran industria forestal basada en el pino radiata, las autoridades fitosanitarias se toman muy en serio las plagas transportadas por la madera: las oficinas regionales del SAG en el Biobío han informado de interceptaciones de plagas forestales en embalajes importados, y el material infestado o sin marca queda sujeto a tratamiento, destrucción o devolución. No se confirmó el primer año de aplicación de la NIMF 15, por lo que ese campo está vacío. La mayoría de las importaciones ingresa por San Antonio y Valparaíso, en la costa central, mientras que San Vicente, Talcahuano y Lirquén atienden la región del Biobío, por donde también pasan las exportaciones forestales. Chile es un gran exportador de fruta, vino, salmón y productos de madera, y sus fabricantes de palés están acreditados por el SAG para tratar térmicamente y sellar palés destinados a esas cadenas de exportación. La huella habitual es de 1200 × 1000 mm, con 1200 × 800 mm en el comercio vinculado con Europa. Existen palés de alquiler, pero los sectores minorista y agrícola suelen recurrir a palés de fabricación local. Los exportadores a Chile deben usar palés sellados y mantener disponibles los documentos del tratamiento para su inspección.
Puntos clave
- La Resolución 133 del SAG sobre embalajes de madera fue modificada por la Resolución 4782 de 2023
- El SAG publica la lista de embalajes exentos de certificación
- El SAG ha informado de plagas forestales interceptadas en embalajes de madera importados en los puertos del Biobío
Preguntas frecuentes
¿Exige Chile la NIMF 15 para los palés de madera?
Sí, el embalaje de madera importado debe estar tratado y llevar la marca de la CIPF. Lo fiscaliza el SAG.
¿Hay embalajes de madera exentos en Chile?
El SAG publica una lista de embalajes exentos de certificación, como cierta madera muy procesada. Revise si su material figura en ella.
¿Qué organismo chileno controla los embalajes de madera?
El Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), a través de sus oficinas regionales en los puertos.
Fuentes
- SAG – Embalajes de madera
- SAG – Normativas de embalajes de madera
- SAG – Resolución 4782/2023 que modifica la resolución 133
Las normas de importación cambian. Confirme los requisitos vigentes con la organización nacional de protección fitosanitaria o con su importador antes de enviar la mercancía. Esta página es información general, no asesoramiento jurídico.