- NIMP 15 à l'import
- Obligatoire
- Appliquée depuis
- 2006
- Traitements
- HT, MB (cités dans les avis de l'AQSIQ) ; autres méthodes de la NIMP 15 non vérifiées pour la Chine
- Organisation de protection des végétaux
- General Administration of Customs of China (GACC), anciennement AQSIQ [Administration générale des douanes de Chine]
- Dimensions courantes
- 1 200 × 1 000 mm (GB/T 2934)
1 100 × 1 100 mm (GB/T 2934)
1 200 × 800 mm (EUR) dans les échanges liés à l'exportation - Principaux ports
- Shanghai, Ningbo-Zhoushan, Shenzhen, Qingdao
Vue d'ensemble
La Chine réglemente les emballages en bois à l'importation par le décret 84 de 2005 de l'AQSIQ, l'avis 11 de 2005 sur les exigences de quarantaine applicables aux emballages utilisés avec les marchandises importées, et l'avis 32 de 2005 sur les traitements de désinfestation et l'application de la marque CIPV. L'AQSIQ a ensuite été fusionnée dans l'Administration générale des douanes (GACC), qui gère désormais la quarantaine à la frontière ; les contrôles sont donc réalisés par les agents des douanes. Les palettes, caisses et bois de calage doivent être écorcés, traités par une méthode reconnue et munis de la marque CIPV. Lorsque les inspecteurs des douanes découvrent du bois non marqué, ils peuvent ordonner le traitement, la destruction ou le renvoi des marchandises, et les ravageurs vivants détectés à l'arrivée entraînent un traitement de quarantaine sous supervision douanière. L'avis 2 de 2006 de l'AQSIQ portait sur la mise en œuvre des nouvelles dispositions, ce qui explique que 2006 ait été indiquée comme année de début, bien que la date exacte d'application pour tous les envois puisse différer. La taille du pays implique des volumes considérables : Shanghai, Ningbo-Zhoushan, Shenzhen et Qingdao figurent parmi les ports à conteneurs les plus actifs du monde. La normalisation de la palette est nationale : la norme GB/T 2934 spécifie les palettes de 1 200 × 1 000 mm et de 1 100 × 1 100 mm, le format 1 200 × 1 000 mm étant le plus courant. Le pooling est moins développé qu'en Europe, bien qu'il existe des opérateurs de location, et une très vaste industrie de fabricants de palettes fournit des palettes traitées et marquées pour les exportations. Les exportateurs étrangers doivent confirmer que les prestataires de traitement sont accrédités dans le pays d'expédition.
Points clés
- Le décret 84 de l'AQSIQ (2005) fixe la supervision de quarantaine des emballages en bois des marchandises à l'entrée
- Les avis 11 et 32 de 2005 fixent les exigences, les traitements et la marque CIPV
- Les agents de quarantaine des douanes chinoises inspectent ; les emballages en bois non conformes sont traités, détruits ou renvoyés
Questions fréquentes
La Chine exige-t-elle la NIMP 15 pour les palettes en bois ?
Oui. Les règles de l'AQSIQ, puis de la GACC, exigent que les emballages en bois importés soient traités et portent la marque CIPV.
Quelle norme chinoise fixe les dimensions des palettes ?
La norme GB/T 2934 spécifie les palettes de 1 200 × 1 000 mm et de 1 100 × 1 100 mm.
Que deviennent les emballages en bois non conformes en Chine ?
Les douanes peuvent ordonner le traitement, la destruction ou le renvoi de l'envoi.
Sources
- IPPC – China: AQSIQ Decree No. 84 (quarantine of wood packaging of entry goods)
- IPPC – China: AQSIQ Announcement No. 11, 2005
- IPPC – China: AQSIQ Announcement No. 32, 2005
Les règles d'import évoluent. Vérifiez les exigences en vigueur auprès de l'organisation nationale de la protection des végétaux ou de votre importateur avant l'expédition. Cette page est une information générale, non un conseil juridique.