Italie : règles d'import des emballages en bois

NIMP 15 à l'import

Obligatoire

Appliquée depuis

2005

Traitements

Traitements HT, DH et SF acceptés à l'importation ; les emballages en bois (EBB) marqués MB sont acceptés s'ils sont conformes à la NIMP 15, mais la fumigation au MB elle-même n'est plus autorisée dans l'UE

Organisation de protection des végétaux

Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste (MASAF) [ministère de l'Agriculture, de la Souveraineté alimentaire et des Forêts] – Servizio Fitosanitario Centrale [Service phytosanitaire central], avec les services phytosanitaires régionaux

Dimensions courantes

1200 × 800 mm (EUR/EPAL)
1200 × 1000 mm
800 × 600 mm (demi-palette)

Principaux ports

Genoa, Trieste, La Spezia, Gioia Tauro

Vue d'ensemble

L'Italie applique la NIMP 15 à l'importation dans le cadre du régime phytosanitaire de l'UE. Depuis mars 2005, les emballages en bois de pays hors UE doivent être écorcés, traités et porter la marque IPPC, la base juridique actuelle étant le règlement (UE) 2016/2031 et le règlement d'exécution (UE) 2019/2072. L'organisation nationale de la protection des végétaux est le Servizio Fitosanitario Centrale, rattaché au ministère de l'Agriculture (MASAF). Une grande partie du travail pratique est régionale : le service phytosanitaire de chaque région, comme celui de la Vénétie ou de la Toscane, réalise les contrôles aux frontières et dans les établissements, et les opérateurs professionnels autorisés à apposer la marque doivent être inscrits au Registre officiel des opérateurs professionnels (RUOP). Le dispositif de marquage lui-même est atypique. Le consortium Conlegno est reconnu comme gestionnaire unique de la marque IPPC/FAO en Italie et gère le programme FITOK, qui audite les fabricants de palettes, les fours de traitement thermique et les réparateurs. À l'importation, la marque est la seule preuve de conformité. L'absence de marque ou une marque incorrecte entraîne l'interception, après quoi les emballages peuvent être traités, détruits ou réexportés. Pour les emballages en bois accompagnant certaines marchandises originaires de Chine, d'Inde et du Bélarus, au moins 15 % des envois sont contrôlés, et les arrivées doivent être notifiées au préalable dans TRACES-NT. Le marché italien de la palette repose sur la palette EUR/EPAL de 1200 × 800 mm, avec un commerce actif de palettes usagées et réparées et une base de fabrication nationale importante, en particulier dans le nord. Le format 1200 × 1000 mm sert les clients industriels et à l'exportation. Les règles relatives au nématode du pin continuent de s'appliquer aux emballages en bois de conifères en provenance du Portugal continental.

Points clés

• Le consortium Conlegno est le gestionnaire unique de la marque IPPC/FAO en Italie (programme FITOK)
• Les opérateurs autorisés à apposer les marques NIMP 15 doivent figurer au Registre officiel des opérateurs professionnels (RUOP)
• Les services phytosanitaires régionaux (p. ex. Vénétie, Toscane) réalisent les contrôles et délivrent les autorisations
• Au moins 15 % des envois de marchandises désignées (p. ex. pierre, fer/acier) en provenance de Chine, d'Inde et du Bélarus font l'objet d'un contrôle des emballages en bois (règlement (UE) 2024/288, valable jusqu'à fin 2026) ; notification via TRACES-NT
• Les mouvements intra-UE d'emballages en bois sont en règle générale exemptés du marquage NIMP 15 (hors règles relatives au nématode du pin pour les emballages en bois de conifères portugais)

Questions fréquentes

Sources

1. Regione Toscana – ISPM 15 regole per gli imballaggi in legno
2. Regione Veneto Servizio Fitosanitario – Imballaggi in legno
3. IPPC country page – Italy
4. Commission Implementing Regulation (EU) 2024/288 on checks of wood packaging material (ECOLEX)

Les règles d'import évoluent. Vérifiez les exigences en vigueur auprès de l'organisation nationale de la protection des végétaux ou de votre importateur avant l'expédition. Cette page est une information générale, non un conseil juridique.