Brésil : règles d'import des emballages en bois

NIMP 15 à l'import

Obligatoire

Appliquée depuis

2004

Traitements

HT, MB (également DH et SF selon la NIMP 15 ; vérifier l'arrêté du MAPA en vigueur)

Organisation de protection des végétaux

Ministério da Agricultura e Pecuária (MAPA) [ministère de l'Agriculture et de l'Élevage] ; contrôle aux frontières par le Vigiagro

Dimensions courantes

1 000 × 1 200 mm (palette PBR)
1 200 × 800 mm (EUR)
1 100 × 1 100 mm dans certaines lignes d'exportation

Principaux ports

Santos, Paranaguá, Itajaí, Rio de Janeiro

Vue d'ensemble

Les règles brésiliennes sur les emballages en bois sont édictées par le ministère de l'Agriculture (MAPA) et appliquées dans les ports, les aéroports et aux frontières terrestres par le Vigiagro, le service de surveillance agricole aux frontières. Le premier règlement fondé sur la NIMP 15 a été l'instruction normative SDA 4 de 2004, suivie d'instructions réécrites en 2012, et une consultation publique de décembre 2021 a proposé un arrêté de remplacement (SDA 481) ; les importateurs doivent donc vérifier l'arrêté en vigueur. L'exigence de fond reste la même : les palettes, caisses et bois de calage importés doivent être traités conformément à la NIMP 15, porter la marque CIPV et être exempts d'écorce et de ravageurs vivants. Lorsqu'un envoi n'a pas la marque ou présente une infestation, le Vigiagro peut ordonner le traitement, la destruction ou le renvoi vers l'origine, aux frais de l'importateur. Le Brésil est aussi un grand exportateur, et les fabricants nationaux de palettes disposent d'une accréditation pour marquer les palettes destinées aux expéditions à l'étranger. Le paysage brésilien de la palette est particulier. La palette PBR, de 1 000 × 1 200 mm, a été normalisée par l'association des supermarchés ABRAS et est utilisée dans le commerce de détail et les biens de consommation, avec le soutien d'une importante opération de pool gérée par PBR. Le commerce international utilise les formats 1 200 × 1 000 mm et 1 200 × 800 mm, et CHEP est présent au Brésil depuis des années. Santos, plus grand port à conteneurs d'Amérique latine, est le premier lieu où les emballages en bois sont contrôlés pour la plupart des importations, suivi de Paranaguá dans le sud.

Points clés

• Les règles du MAPA sur les emballages en bois remontent à l'instruction normative SDA 4/2004 ; réécrites depuis, avec une consultation publique sur un nouvel arrêté SDA en 2021
• Le Vigiagro inspecte dans les ports, les aéroports et aux frontières
• Les emballages en bois non conformes peuvent être traités, détruits ou renvoyés aux frais de l'importateur
• La palette PBR est l'empreinte standard nationale

Questions fréquentes

Sources

1. Instrução Normativa SDA 4/2004 (normasbrasil)
2. MAPA – inspeção de embalagens e suportes de madeira (procedure)

Les règles d'import évoluent. Vérifiez les exigences en vigueur auprès de l'organisation nationale de la protection des végétaux ou de votre importateur avant l'expédition. Cette page est une information générale, non un conseil juridique.