- NIMP 15 à l'import
- Obligatoire
- Appliquée depuis
- 2006
- Traitements
- HT, MB (méthodes NIMP 15)
- Organisation de protection des végétaux
- Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP), services phytosanitaires [ministère de l'Élevage, de l'Agriculture et de la Pêche]
- Dimensions courantes
- 1 000 × 1 200 mm
1 200 × 800 mm (EUR)
1 100 × 1 100 mm dans certaines exportations - Principaux ports
- Montevideo, Nueva Palmira, Fray Bentos, Paysandú
Vue d'ensemble
L'Uruguay réglemente les emballages en bois par le décret 156 de 2006, qui régit les emballages en bois utilisés pour le conditionnement des marchandises dans le commerce extérieur, et par les règles du ministère de l'Élevage, de l'Agriculture et de la Pêche (MGAP). La résolution 468/2025 du ministère approuve une norme phytosanitaire qui met en place un système de certification des emballages en bois, ce qui montre que le cadre est encore en cours de mise à jour. Les palettes, caisses et bois de calage importés doivent être traités conformément à la NIMP 15 et porter la marque CIPV, et les agents du MGAP le vérifient au port de Montevideo, dans les ports fluviaux et aux frontières terrestres avec l'Argentine et le Brésil. Le bois non marqué ou infesté peut être traité, détruit ou renvoyé aux frais de l'importateur. L'année 2006 a été retenue comme année de début en raison de la date du décret, bien que la première application effective puisse différer. Montevideo est le principal port à conteneurs, tandis que Nueva Palmira, à l'ouest, est une plaque tournante majeure du commerce fluvial et des vracs, avec Fray Bentos et Paysandú sur le fleuve Uruguay. Comme l'Uruguay est un grand exportateur de bœuf, de pâte de bois, de produits laitiers et de soja, une industrie de taille modeste produit des palettes traitées thermiquement pour l'exportation. La logistique locale suit le modèle du Cône Sud : le format 1 000 × 1 200 mm est courant, de même que 1 200 × 800 mm pour le commerce européen, et les échanges régionaux au sein du Mercosur utilisent souvent les mêmes formats, avec une faible présence de location de palettes.
Points clés
- Le décret 156/2006 fixe les règles applicables aux emballages en bois utilisés pour les marchandises
- La résolution 468/2025 du MGAP approuve une norme phytosanitaire pour le système de certification des emballages en bois
- Inspection par le MGAP dans les ports, les aéroports et aux points de passage frontaliers
Questions fréquentes
L'Uruguay exige-t-il la NIMP 15 pour les palettes en bois ?
Oui. Le décret 156/2006 et les règles du MGAP exigent des emballages en bois traités et marqués.
Qu'est-ce que la résolution 468/2025 de l'Uruguay ?
Une résolution du MGAP approuvant une norme phytosanitaire pour le système de certification des emballages en bois.
Qui inspecte les importations en Uruguay ?
Le MGAP, à Montevideo et dans les autres ports et points frontaliers.
Sources
- IMPO – Decreto 156/2006 embalajes de madera
- MGAP – Resolución 468/025 Estándar Fitosanitario, Sistema de Certificación de Embalajes de Madera
Les règles d'import évoluent. Vérifiez les exigences en vigueur auprès de l'organisation nationale de la protection des végétaux ou de votre importateur avant l'expédition. Cette page est une information générale, non un conseil juridique.