Le chauffage diélectrique (DH, pour dielectric heating) est un traitement NIMP 15 (ISPM 15) qui utilise l'énergie des micro-ondes ou des radiofréquences pour chauffer les emballages en bois de l'intérieur. Selon la norme, le bois doit atteindre au moins 60 °C (140 °F) dans tout son profil, surface comprise, et y rester pendant au minimum une minute continue. Le DH a été approuvé en 2013 et est marqué du code DH.
Fonctionnement du chauffage diélectrique
Le bois contient de l'eau, et les molécules d'eau sont polaires. Dans un champ électromagnétique alternatif, les molécules se réorientent en permanence, ce qui produit de la chaleur dans le bois lui-même. Les systèmes à micro-ondes utilisent de très hautes fréquences ; les systèmes à radiofréquences en utilisent de plus basses. Contrairement à un four conventionnel, qui chauffe la surface avec de l'air chaud et attend que la chaleur se propage vers l'intérieur par conduction, le DH chauffe l'ensemble de la section à peu près en même temps. C'est pourquoi le procédé prend quelques minutes au lieu de plusieurs heures.
Une installation DH comprend généralement un tunnel ou une chambre de traitement blindé(e), un convoyeur ou un système de chargement, un générateur qui produit le champ, et un équipement de surveillance de la température. Les palettes ou les composants traversent la chambre, ou y sont maintenus, pendant une durée contrôlée.
Les exigences de la NIMP 15
D'après le texte de la NIMP 15 et ses mises en œuvre nationales :
| Exigence | Valeur |
|---|---|
| Température minimale | 60 °C dans tout le profil du bois, surface comprise |
| Durée minimale | 1 minute, en continu |
| Temps pour atteindre la température | dans les 30 minutes suivant le début du traitement |
| Dimension maximale du bois | plus petite dimension de la section n'excédant pas 20 cm |
| Conditions supplémentaires | le bois de plus de 5 cm d'épaisseur nécessite des conditions de traitement particulières dans le calendrier de la norme |
| Code du tampon | DH |
À comparer avec le traitement thermique, où le cœur doit atteindre 56 °C et y rester 30 minutes (traitement thermique). Le DH exige une température plus élevée mais pendant une minute seulement, et la norme impose la température en surface comme à cœur. Cela compte, car dans un champ de micro-ondes l'intérieur est souvent plus chaud que l'extérieur, et une surface froide peut faire échouer l'exigence.
L'historique de la norme figure dans la NIMP 15 expliquée : la norme a été adoptée pour la première fois en 2002 et le DH a été ajouté dans une révision approuvée à la huitième session de la Commission des mesures phytosanitaires en 2013, d'autres révisions du texte sur le chauffage diélectrique ayant été examinées lors des consultations de 2015–2017.
Le DH comparé au HT, au MB et au SF
| HT | DH | MB | SF | |
|---|---|---|---|---|
| Principe | Air chaud ou vapeur | Micro-ondes ou radiofréquences | Fumigation au gaz | Fumigation au gaz |
| Durée du traitement | Heures (cycle) | Minutes | 24 heures | 24–48 heures |
| Résidus chimiques | Aucun | Aucun | Fumigant possible | Fumigant possible |
| Coût d'investissement | Modéré | Élevé | Faible à modéré | Faible à modéré |
| Utilisateur typique | La plupart des usines de palettes | Usines importantes ou automatisées | En déclin | Nouvelle alternative |
Les durées et les coûts de traitement sont des comparaisons qualitatives ; les chiffres réels dépendent de l'équipement et du bois. Voir le bromure de méthyle et le fluorure de sulfuryle pour les options chimiques.
Avantages
- Rapidité : quelques minutes par charge, de sorte que le traitement peut être intégré à une ligne de production continue et que le bois n'attend pas la fin d'un cycle de four.
- Aucun produit chimique : comme le traitement thermique, le DH ne laisse aucun résidu de fumigant.
- Adapté à l'automatisation : les unités alimentées par convoyeur peuvent être intégrées à une usine automatisée ; voir l'automatisation de la production de palettes.
Limites et précautions
- Coût de l'équipement et savoir-faire : les unités DH coûtent nettement plus cher qu'un four de base, et les opérateurs doivent maîtriser les systèmes électromagnétiques et la sécurité (blindage contre les rayonnements).
- Limite d'épaisseur : le calendrier de la norme couvre le bois dont la plus petite dimension de section atteint 20 cm, ce qui inclut la quasi-totalité des composants de palettes.
- Chauffage non uniforme : l'humidité, la densité et la présence de métal comme les clous influencent l'absorption de l'énergie, ce qui peut créer des points chauds ou froids. La température doit être démontrée à l'endroit le plus froid, et pas seulement en moyenne.
- Humidité : un bois très humide peut chauffer de manière inégale et dégager de la vapeur ; voir le taux d'humidité du bois.
- Acceptation : le DH étant un traitement plus récent, il faut vérifier que le pays importateur accepte les emballages marqués DH avant l'expédition ; la plupart des ONPV suivent la norme, mais les règles individuelles varient. Voir les règles NIMP 15 par pays.
Qui utilise le DH ?
Le DH est disponible dans les pays qui l'ont approuvé dans leurs règles nationales. Le règlement turc, par exemple, désigne le traitement thermique et le chauffage diélectrique comme les méthodes autorisées pour le marquage des emballages en bois, le DH étant décrit pour les matériaux de moins de 20 cm d'épaisseur (voir les palettes en Turquie). Il n'existe pas de statistiques mondiales fiables sur la part des emballages traités par DH, et sur la plupart des marchés elle est faible par rapport au HT conventionnel.
Les installations utilisant le DH suivent les mêmes étapes d'autorisation et d'audit que les autres producteurs : installation enregistrée, calendriers validés, mesure de température étalonnée, registres et utilisation contrôlée de la marque. Voir la certification NIMP 15.
Questions fréquentes
Que signifie DH sur un tampon de palette ?
DH indique que le bois a été traité par chauffage diélectrique (micro-ondes ou radiofréquences) à au moins 60 °C dans tout son profil pendant au moins une minute.
Quand le DH a-t-il été ajouté à la NIMP 15 ?
Il a été approuvé par la Commission des mesures phytosanitaires en 2013, onze ans après la première adoption de la norme.
Le DH est-il meilleur que le traitement thermique ?
Il est beaucoup plus rapide et adapté aux lignes automatisées, mais l'équipement est plus coûteux et le chauffage doit être démontré à la partie la plus froide du bois. La plupart des producteurs utilisent encore le HT conventionnel.
Existe-t-il une limite de taille pour le DH ?
Oui. Le calendrier de la norme s'applique au bois dont la plus petite dimension de section ne dépasse pas 20 cm.
Sources
- ISPM 15 (2018 edition, Korean translation) — International Plant Protection Convention
- ISPM 15: inception to current implementation — Standards and Trade Development Facility
- ISPM 15 Annex 1 background — International Plant Protection Convention
- Ahşap Ambalaj Malzemelerinin Isıl İşleme Tabi Tutulması ve İşaretlenmesine Dair Yönetmelik (guidance) — Ministry of Agriculture and Forestry, Türkiye
- ISPM 15 — Wikipedia