Le fluorure de sulfuryle (SF, pour sulfuryl fluoride) est un gaz de fumigation approuvé comme quatrième traitement des emballages en bois selon la NIMP 15 (ISPM 15), aux côtés du traitement thermique, du bromure de méthyle et du chauffage diélectrique. Le bois traité au SF est marqué du code SF. Le calendrier approuvé ne s'applique qu'au bois écorcé d'une épaisseur maximale de 20 cm, à une température minimale de 20 °C, et dure de 24 à 48 heures.
La place du SF parmi les traitements NIMP 15
La NIMP 15 reconnaissait à l'origine deux traitements : le traitement thermique (HT) et la fumigation au bromure de méthyle (MB). Le chauffage diélectrique (DH) a été ajouté en 2013. Le fluorure de sulfuryle a suivi après des années de développement et de consultation : il a été adopté en 2017 comme traitement phytosanitaire international contre les nématodes et les insectes dans le bois écorcé, puis intégré à la NIMP 15 révisée publiée en 2018. L'historique général figure dans la NIMP 15 expliquée.
La principale motivation était de proposer un fumigant de remplacement du bromure de méthyle, contrôlé par le Protocole de Montréal parce qu'il appauvrit la couche d'ozone ; voir le bromure de méthyle. Un second fumigant approuvé offre aux prestataires de traitement et aux importateurs davantage d'options qu'un produit chimique unique.
Le calendrier approuvé
Le traitement de la CIPV s'intitule Sulphuryl fluoride fumigation treatment for nematodes and insects in debarked wood (traitement par fumigation au fluorure de sulfuryle contre les nématodes et les insectes dans le bois écorcé). Les organismes d'essai sur lesquels il repose comprennent le nématode du pin (Bursaphelenchus xylophilus) et les insectes Anoplophora glabripennis (capricorne asiatique), Anobium punctatum (vrillette commune) et Arhopalus tristis. Le traitement est défini par le produit concentration × temps (CT), l'intégrale de la concentration en gaz sur la période d'exposition, et par une concentration finale minimale :
| Température minimale | Exposition | CT minimal | Concentration finale minimale |
|---|---|---|---|
| 30 °C ou plus | 24 heures | 1 400 g·h/m³ | 41 g/m³ |
| 20 °C ou plus | 48 heures | 3 000 g·h/m³ | 29 g/m³ |
Autres conditions du calendrier :
- Épaisseur maximale : aucune pièce de bois ne doit dépasser 20 cm dans sa plus petite dimension de section.
- Taux d'humidité : pas plus de 75 % sur la base du poids sec.
- Bois écorcé uniquement. L'écorce peut protéger les organismes nuisibles et absorber le gaz ; voir l'exigence d'écorçage.
- Température minimale : 20 °C dans tout le bois et toute la charge. Le temps froid limite donc les périodes où le SF peut être utilisé, et une chambre de fumigation ou une bâche peut devoir être chauffée.
- Relevés de gaz : la concentration est mesurée en plusieurs points pendant l'exposition, au minimum à 2, 4 et 24 heures (avec un relevé supplémentaire à 48 heures pour le calendrier à 20 °C).
La norme donne aussi des exemples de dosage : une dose initiale d'environ 82 g/m³ pour le calendrier à 30 °C et d'environ 120 g/m³ pour le calendrier à 20 °C, avec davantage de relevés pendant l'exposition. Les doses réelles dépendent de la charge, de l'étanchéité de l'enceinte et de la température, et doivent être ajustées par un fumigateur agréé afin que le CT et la concentration finale soient effectivement atteints.


En quoi le SF diffère du HT et du MB
| SF | MB | HT | |
|---|---|---|---|
| Méthode | Gaz | Gaz | Chaleur |
| Exposition | 24–48 h | 24 h | 30 min à cœur (plus le temps de chauffage) |
| Température minimale | 20 °C | 10 °C | 56 °C à cœur du bois |
| Résidus | Aérés avant libération | Aérés avant libération | Aucun |
| Code de marque | SF | MB | HT |
Le calendrier de 24 heures du bromure de méthyle démarre à une température minimale plus basse (10 °C) que celui du SF ; il est donc plus souple par temps froid, tandis que le SF est plus lent et exige de la chaleur. Les deux fumigants nécessitent des enceintes étanches au gaz, des opérateurs formés et des délais de libération. À titre de comparaison, la méthode thermique est décrite dans le traitement thermique.
Sécurité et environnement
Le SF est un gaz toxique, et la fumigation est une activité réglementée. Dans la plupart des pays, seuls des fumigateurs agréés peuvent la réaliser, avec des détecteurs de gaz, des panneaux d'avertissement et des procédures d'aération avant la libération de la charge. Les opérateurs doivent également maîtriser les émissions : le fluorure de sulfuryle n'appauvrit pas la couche d'ozone, mais c'est un gaz à effet de serre puissant ; certaines juridictions restreignent donc le rejet à l'atmosphère ou exigent une captation. Il convient de vérifier les règles locales de fumigation et d'environnement avant de choisir le SF.
Acceptation et limites en pratique
- Autorisation : le producteur ou le prestataire de fumigation doit être autorisé par l'organisation nationale de la protection des végétaux (ONPV) à appliquer le SF et à marquer avec le code SF. Voir la certification NIMP 15.
- Acceptation par les importateurs : chaque ONPV décide du moment où appliquer une norme révisée dans ses règles d'importation. Avant d'expédier des emballages marqués SF, il faut confirmer que la destination les accepte. Les listes de pays acceptants n'ont pas pu être vérifiées et ne sont pas données ici ; voir les règles NIMP 15 par pays.
- Étendue de l'efficacité : le calendrier est validé pour les nématodes et les insectes utilisés lors de ses essais. Il n'est pas revendiqué qu'il couvre les champignons et d'autres organismes, et la maîtrise des moisissures reste une question de gestion de l'humidité ; voir moisissures et bleuissement.
- Registres : les relevés de gaz, les températures, la dose, le volume de l'enceinte et les durées doivent être consignés, et le tampon n'est apposé qu'une fois le traitement terminé ; voir la documentation NIMP 15.
- La marque : le code SF figure avec le symbole, le code pays et le numéro du producteur, comme décrit dans la marque NIMP 15.
Pour la plupart des producteurs de palettes, le traitement thermique reste moins cher et plus simple, et le SF est surtout utilisé là où la fumigation est déjà une pratique établie, ou lorsque le chauffage n'est pas envisageable.
Questions fréquentes
Quand le fluorure de sulfuryle a-t-il été ajouté à la NIMP 15 ?
Le traitement a été adopté en 2017 et inclus dans la NIMP 15 révisée publiée en 2018.
Quelle température et quelle durée le SF exige-t-il ?
À 30 °C ou plus, 24 heures avec un CT d'au moins 1 400 g·h/m³ et une concentration finale de 41 g/m³ ; à 20 °C ou plus, 48 heures avec un CT d'au moins 3 000 g·h/m³ et 29 g/m³.
Le SF fonctionne-t-il sur du bois avec écorce ?
Non. Le calendrier approuvé concerne le bois écorcé, d'une épaisseur maximale de 20 cm et d'un taux d'humidité ne dépassant pas 75 % (base sèche).
Le SF remplace-t-il le bromure de méthyle ?
Il offre un fumigant de remplacement, mais le traitement thermique est la méthode dominante dans le monde et remplace le bromure de méthyle dans la plupart des cas.
Sources
- Sulphuryl fluoride fumigation treatment for nematodes and insects in debarked wood (PT 23) — International Plant Protection Convention
- ISPM 15 (2018 edition, Korean translation) — International Plant Protection Convention
- Draft Annexes 1 and 2 to ISPM 15: sulphuryl fluoride — International Plant Protection Convention
- ISPM 15: inception to current implementation — Standards and Trade Development Facility
- ISPM 15 — Wikipedia
