Ablängsägen, Kappsägen und Besäumsägen schneiden Palettenholz quer zur Faser auf Länge: Sie machen aus langen Brettern Deckbretter, Stringer und Klötze in exakter Größe. Einfache Kappsägen werden von Hand bedient, Mehrfachsägen schneiden mehrere Längen gleichzeitig, und Optimierungs-Querschnittsysteme nutzen Scanner, um Fehler zu entfernen und Schnitte so zu wählen, dass möglichst viele verwertbare Teile entstehen.
Rolle im Werk
Längsschneid- und Trennmaschinen liefern Bretter in der richtigen Dicke und Breite, aber nicht in der richtigen Länge. Das Querschneiden legt die Länge fest: 1200 mm (47,2 in) und 800 mm (31,5 in) für Bretter von Europaletten, 1219 mm (48 in) und 1016 mm (40 in) für nordamerikanische Paletten oder beliebige Sondermaße. Genauigkeit ist wichtig, weil Längenfehler Überstand, Stapelung und Passung in Regalen und Containern beeinflussen. Zur Angabe der Maße siehe Konstruktion kundenspezifischer Paletten.
Beim Querschneiden entfernt das Werk auch Fehler wie große Äste, Waldkante, Risse oder Fäule. Wie viel entfernt wird, hängt von der Schnittholzgüte und der Palettenspezifikation ab; siehe Sortierung von Palettenholz und Holzfehler.
Arten von Querschnittsägen
| Typ | Funktionsweise | Typischer Einsatz |
|---|---|---|
| Manuelle Kappsäge | Der Bediener zieht ein Kreissägeblatt durch das Werkstück nach unten | Kleine Werke, Reparatur, Sonderlängen |
| Pneumatische oder motorische Kappsäge | Blattbewegung maschinell, der Bediener führt zu | Mittlere Mengen, ein oder zwei Längen |
| Mehrfachsäge (Multi-Trim) | Mehrere Blätter auf einer Schiene schneiden ein Brett in einem Hub in mehrere Längen | Schnelles Ablängen von Brettern oder Stringern |
| Ablängsäge mit Anschlag und Längenanschlägen | Der Bediener schiebt das Material gegen auf Länge gestellte Anschläge | Serienschnitt von Standardlängen |
| Optimierungs-Querschnittlinie | Scanner erkennt Fehler, Rechner wählt Schnitte, Säge schneidet | Werke mit hoher Stückzahl, wertvolles Holz |
Als Sägeblätter dienen Kreissägeblätter, für die meiste Produktion mit Hartmetallbestückung. Große Palettenwerke können Doppelendkappsägen installieren, die beide Enden gleichzeitig schneiden und so gleichbleibende Länge und rechtwinklige Enden liefern.
Optimierungsablängsägen und Scanner
Eine Optimierungssäge ergänzt eine einfache Ablängsäge um Messtechnik und Software. Ein Bildscanner oder eine Markierstation erkennt Fehler auf jedem Brett. Ein Rechner wählt dann Schnittpositionen, die entweder den Fehler entfernen und dabei die längsten einwandfreien Stücke erhalten oder die Längenkombination auswählen, die aus jedem Brett die meisten Palettenteile ergibt.
Lieferanten wie das in den USA ansässige Unternehmen Ultimizers geben an, seit 1996 Optimierungsablängsägen und Bildscansysteme in Palettenwerken installiert zu haben; auch europäische Hersteller bieten ähnliche Systeme für Möbel- und Palettenlinien an. Typische Prinzipien:
- Fehlermarkierung. Entweder markiert der Bediener Fehler mit einem Kreidestift, den der Scanner liest, oder der Scanner erkennt Äste und Risse automatisch.
- Längenliste. Die Software wird mit den benötigten Längen und Mengen geladen, zum Beispiel Stringerlängen und Brettlängen, und priorisiert diese.
- Optimierung. Das System entscheidet zwischen dem Herausschneiden von Fehlern und dem Einbeziehen begrenzter Fehler, wenn die Spezifikation das zulässt.
- Sortierung. Die geschnittenen Teile werden nach Länge auf Förderer oder Stapel sortiert.
Der Nutzen sind bessere Ausbeute und gleichbleibende Qualität bei schwankendem Schnittholz. Der Preis sind höhere Investitionen und der Bedarf an qualifizierter Wartung. Quantifizierte Gewinne unterscheiden sich je nach Schnittholzgüte und Spezifikation, und Herstellerangaben sollten durch einen Versuch mit dem eigenen Material des Werks überprüft werden.
Genauigkeit und Qualität
Die Längentoleranz hängt von der Palettenspezifikation und vom Kunden ab. Bauteile der EPAL-Europalette sind zum Beispiel in den technischen EPAL-Dokumenten mit festgelegten Maßen und Toleranzen spezifiziert; zum Aufbau siehe den Ratgeber zur Europalette. In der Praxis streben Hersteller eine Länge an, die unter Berücksichtigung der Schwindung innerhalb der Toleranz bleibt, wenn das Holz nach dem Schneiden getrocknet wird.
Gute Praxis für die Schnittqualität:
- Rechtwinklige Schnitte. Die Rechtwinkligkeit des Hirnholzschnitts beeinflusst, wie Bretter auf den Stringern aufliegen und wie die Palette im Regal steht.
- Scharfe Blätter. Stumpfe Blätter verbrennen das Hirnholz und verursachen Ausrisse.
- Anschlagkalibrierung. Anschläge und Längenanschläge müssen zu Beginn jeder Schicht mit Maßband oder Lehre geprüft werden.
- Staubabsaugung. Hauben entfernen Späne und Staub am Blatt.
- Stichprobenkontrolle. Regelmäßig eine Stichprobe geschnittener Teile messen; siehe Qualitätskontrolle in der Palettenfertigung.
Sicherheit
Querschnittsägen verursachen schwere Verletzungen, wenn der Schutz unzureichend ist. Zu den Gefahren zählen Kontakt mit dem Blatt, Rückschlag von Abschnitten, umherfliegende Teile und hoher Lärm. Wesentliche Maßnahmen:
- Blattschutzhauben und Einhausungen, die das Blatt abdecken, wenn es nicht schneidet.
- Zweihandsteuerungen oder Anwesenheitssensoren an motorischen Kappsägen.
- Spannvorrichtungen oder Niederhalter für kurze Teile.
- Staubabsaugung und Gehörschutz.
- Sicherung gegen Wiedereinschalten (Lockout/Tagout) bei Blattwechseln.
- Schulung neuer Bediener.
Siehe auch Sicherheit in Palettenwerken und Sägewerken.
Auslegung und Auswahl
- Längen auflisten. Je weniger Längen ein Werk schneidet, desto einfacher die Säge. Viele Palettengrößen bedeuten viele Anschlageinstellungen oder Software-Rezepte.
- Leistung an die Linie anpassen. Die Querschnittkapazität muss die Nagelmaschine mit Brettern versorgen; siehe Palettennagelmaschinen.
- Über Optimierung entscheiden. Werke, die sortiertes Schnittholz mit geringer Fehlerquote kaufen, brauchen möglicherweise keinen Scanner; wer gemischte Güten oder wertvolles Holz verarbeitet, gewinnt wahrscheinlich mehr.
- Recyclingholz bedenken. Wiederverwendete Bretter mit Nägeln brauchen vor den Sägen eine Metalldetektion; siehe Palettendemontagemaschinen.
- Wartung planen. Blattschärfen und Ersatzteile halten die Linie am Laufen; siehe Wartung von Palettenmaschinen.
Häufige Fragen
Worin unterscheiden sich eine Kappsäge und eine Ablängsäge?
Eine Kappsäge hat in der Regel ein Blatt, das durch ein vom Bediener gehaltenes Werkstück schwingt oder fällt, während Ablängsäge ein allgemeiner Begriff für jede Säge ist, die Material auf Länge schneidet, einschließlich automatisierter Versionen mit Anschlägen und Zuführung.
Was ist eine Mehrfachsäge (Multi-Trim)?
Sie hat mehrere Blätter auf einer gemeinsamen Welle oder Schiene in festem Abstand, sodass ein Hub ein Brett in mehrere Längen schneidet. Das beschleunigt das Schneiden sich wiederholender Längen.
Brauchen Palettenwerke Optimierungssägen?
Nicht immer. Sie lohnen sich dort, wo das Schnittholz viele Fehler hat, das Rohmaterial teuer ist und die Mengen hoch sind; für kleine Werke genügt meist eine manuelle oder anschlagbasierte Säge.
Wie genau sollten die Schnittlängen sein?
Die Genauigkeit sollte die Palettenspezifikation erfüllen. Die geltende Norm oder die Kundenzeichnung prüfen und regelmäßig Stichproben messen.
Quellen
- Ultimizers Inc buyers guide listing — Pallet Enterprise
- Cut-Off Saw Retrofit Designed to Increase Speed And Yield — Woodworking Network
- Optimizing cross-cut line — System TM
- For efficient and economically optimized trimming — EWD
- EPAL Euro Pallet (EPAL 1) technical data — European Pallet Association