- NIMP 15 à l'import
- Obligatoire
- Appliquée depuis
- 2005
- Traitements
- Traitements HT, DH et SF acceptés à l'importation ; les emballages en bois (EBB) marqués MB sont acceptés s'ils sont conformes à la NIMP 15, mais la fumigation au MB elle-même n'est plus autorisée dans l'UE
- Organisation de protection des végétaux
- Ministère hellénique du Développement rural et de l'Alimentation – Direction de la protection des produits végétaux
- Dimensions courantes
- 1200 × 800 mm (EUR/EPAL)
1200 × 1000 mm
800 × 600 mm (demi-palette) - Principaux ports
- Piraeus, Thessaloniki, Patras, Volos
Vue d'ensemble
La Grèce applique la législation phytosanitaire de l'UE : les emballages en bois en provenance de pays hors UE doivent donc être écorcés, traités selon la NIMP 15 et porter la marque IPPC (règlement (UE) 2016/2031 et annexe VII du règlement d'exécution (UE) 2019/2072). L'organisation nationale de la protection des végétaux est la direction de la protection des végétaux du ministère du Développement rural et de l'Alimentation, qui contrôle les importations par l'intermédiaire de services régionaux au Pirée, à Thessalonique, à Patras, à Volos et aux postes frontaliers avec la Turquie et les Balkans. Le Pirée est devenu l'un des ports à conteneurs les plus actifs de la Méditerranée depuis que des opérateurs asiatiques ont repris des terminaux, et il traite un gros volume de transbordement ; les envois en transit peuvent rester dans le port, tandis que les marchandises entrant sur le territoire douanier de l'UE peuvent faire l'objet de contrôles phytosanitaires. Les emballages non conformes peuvent être traités, détruits ou renvoyés aux frais de l'importateur. Dans le commerce intérieur, la palette EUR de 1200 × 800 mm est répandue dans les supermarchés et la distribution alimentaire, tandis que les palettes de 1200 × 1000 mm sont utilisées dans les flux industriels et de boissons. La Grèce a peu d'industrie forestière et importe une grande partie de ses bois sciés et de son bois à palettes ; de nombreuses palettes arrivent donc comme produits marqués des Balkans et d'Europe centrale. L'importante économie insulaire génère aussi un fret palettisé acheminé par ferry. Les exportateurs de produits agricoles tels que les fruits, l'huile d'olive et les produits laitiers exigent souvent des palettes marquées NIMP 15 pour les destinations hors UE ; le marquage des palettes est donc une pratique courante.
Points clés
- Inspections à l'importation par les services régionaux de protection des végétaux dans les ports et aux frontières
- Les mouvements intra-UE d'emballages en bois sont en règle générale exemptés du marquage NIMP 15 (hors règles relatives au nématode du pin pour les emballages en bois de conifères portugais)
- Le Pirée est une grande plaque tournante de transbordement ; une grande partie des emballages en bois n'est donc qu'en transit
- Les emballages en bois non conformes peuvent être traités, détruits ou renvoyés aux frais de l'importateur
Questions fréquentes
La NIMP 15 est-elle obligatoire pour les palettes en bois en Grèce ?
Oui, pour les emballages en bois en provenance de pays hors UE. Au sein de l'UE, elle n'est en règle générale pas exigée.
Les emballages en bois en transit par le Pirée sont-ils contrôlés ?
Les envois en transit peuvent rester sous contrôle douanier ; les marchandises mises en libre pratique dans l'UE sont soumises à des contrôles phytosanitaires.
Qui est l'ONPV de la Grèce ?
La direction de la protection des végétaux du ministère du Développement rural et de l'Alimentation.
Sources
Les règles d'import évoluent. Vérifiez les exigences en vigueur auprès de l'organisation nationale de la protection des végétaux ou de votre importateur avant l'expédition. Cette page est une information générale, non un conseil juridique.