Règles d'import · Union européenne

Suède : règles d'import des emballages en bois

Suède : statut NIMP 15 pour palettes et caisses, traitements admis, ONPV, dimensions de palettes courantes et principaux ports.

Dernière vérification: 2026-10
NIMP 15 à l'import
Obligatoire
Appliquée depuis
2005
Traitements
Traitements HT, DH et SF acceptés à l'importation ; les emballages en bois (EBB) marqués MB sont acceptés s'ils sont conformes à la NIMP 15, mais la fumigation au MB elle-même n'est plus autorisée dans l'UE
Organisation de protection des végétaux
Jordbruksverket [Office suédois de l'agriculture]
Dimensions courantes
1200 × 800 mm (EUR/EPAL)
1200 × 1000 mm
800 × 600 mm (demi-palette)
Principaux ports
Gothenburg, Helsingborg, Malmö, Stockholm (Nynäshamn)

Vue d'ensemble

La Suède applique les règles de l'UE relatives aux emballages en bois : en provenance de pays hors UE, les palettes, caisses et bois de calage doivent avoir été écorcés, traités selon une méthode de la NIMP 15 et marqués du logo IPPC, comme le prévoient le règlement (UE) 2016/2031 et l'annexe VII du règlement d'exécution (UE) 2019/2072. L'autorité compétente est l'Office suédois de l'agriculture, Jordbruksverket, dont l'unité de santé des végétaux à Uppsala est le point de contact IPPC. Des inspecteurs phytosanitaires contrôlent les envois aux principaux points d'entrée, parmi lesquels Göteborg, le plus grand port à conteneurs de la région nordique, ainsi que Helsingborg, Malmö et la région de Stockholm. Les emballages en bois dépourvus de marque valable ou porteurs de ravageurs sont traités, détruits ou renvoyés à l'origine aux frais de l'importateur, et les contrevenants récidivistes peuvent faire l'objet de contrôles renforcés. Les produits forestiers dominent l'économie suédoise, et le pays possède une solide tradition de production et de réparation de palettes. La palette EUR de 1200 × 800 mm est la norme dans la distribution et l'épicerie, le format 1200 × 1000 mm étant courant dans la logistique industrielle et papetière. Les échanges avec la Finlande et la Norvège voisines ajoutent une particularité nordique : la Norvège ne fait pas partie de l'UE ; le fret à destination ou en provenance de Norvège constitue donc un mouvement de pays tiers au regard de la santé des végétaux, et les emballages en bois doivent être marqués. Le long réseau de ferries de la Baltique, avec un trafic roulier au départ de l'Allemagne, de la Pologne et des pays baltes, achemine une grande part des marchandises palettisées.

Points clés

  • Jordbruksverket est l'ONPV ; des inspecteurs phytosanitaires interviennent dans les ports et aéroports
  • Les mouvements intra-UE d'emballages en bois sont en règle générale exemptés du marquage NIMP 15 (hors règles relatives au nématode du pin pour les emballages en bois de conifères portugais)
  • La Suède est un grand producteur de bois scié ; les palettes traitées thermiquement y sont donc abondantes
  • Les emballages en bois non conformes peuvent être traités, détruits ou renvoyés aux frais de l'importateur

Questions fréquentes

La NIMP 15 est-elle obligatoire pour les palettes en bois en Suède ?

Oui, pour les emballages en bois en provenance de pays hors UE. Au sein de l'UE, le marquage n'est en règle générale pas exigé.

Qui fait appliquer les règles sur les emballages en bois en Suède ?

L'Office suédois de l'agriculture (Jordbruksverket), l'organisation nationale de la protection des végétaux.

Les palettes en provenance de Norvège ont-elles besoin de la marque IPPC ?

Oui. La Norvège est hors UE ; ses emballages en bois sont donc traités comme des emballages en bois de pays tiers et doivent porter la marque NIMP 15.

Sources

  1. IPPC country page – Sweden
  2. Jordbruksverket
  3. EUR-Lex – Implementing Regulation (EU) 2019/2072

Les règles d'import évoluent. Vérifiez les exigences en vigueur auprès de l'organisation nationale de la protection des végétaux ou de votre importateur avant l'expédition. Cette page est une information générale, non un conseil juridique.